محمدبن سيرين گويد:
سايبان درخواب، پادشاهي باشد فرومايه.
اگر بيند كه در زير سايبان نشسته بود، دليل كه به خدمت چنين پادشاهي
پيوندد. اگر بيند كه سايبان بر وي افتاد و او را از آن گزند رسيد،
دليل پادشاه بر وي خشم گيرد و او را از آن مضرت رسد.
جابر مغربي گويد:
اگر بيند كه سايبان او پشمين است يا
كرباسين و به گونه سبز يا سفيد بود، دليل كند خدمت پادشاه عادل كند.
اگر به خلاف اين بيند، خدمت پادشاه ظالم است.
منوچهر مطيعي تهراني گويد:
سايبان حمايتي است که از کسي مي
گيريد نه آنکه به شما داده شود. فرق است بين آن که نخواسته و ندانسته
مورد محبت و عنايت و به خصوص حمايت قرار بگيريد يا اينکه به حمايت
نياز داشته باشيد و بخواهيد و به دنبال آن برويد تا به شما داده شود.
سايبان حمايتي است که طلب مي کنيد و مي گيريد. معبران قديم سايبان را
پادشاه تعبير کرده اند و اينکه رعايا تحت سلطه سلطان قرار مي گيرند و
از جانب او به اصطلاح حمايت مي شوند. البته اين درست است اما در مقياس
محدودتر همان حمايتي است که ما از ديگران مي طلبيم و مي گيريم.اگر
بيننده خواب در روياي خويش ببيند که زير سايبان ايستاده است و بيرون
از آن محدوده آفتاب تند و گرمي هست خواب او مي گويد ممتاز مي شود و در
محيطي که احتمالا حقوق افراد مورد تجاوز و تعدي واقع مي شود او حمايت
مي شود و امتياز مي يابد. اگر بيننده خواب ببيند که زير سايه سايباني
وابسته قرار گرفته، مثل چادر دکانها، يا طاق ايوانها و يا پياده روهاي
مسقف مناطق گرمسيري، نشان آن است که حمايتگر بدون شناسايي کمک مي کند
و در واقع حمايت عام است و اگر سايبان مستقل باشد مثل چترهايي که در
پلاژها ديده مي شوند حمايت اختصاصي است و بين حمايت کننده و حمايت
شونده آشنايي قبلي هست. سايبان اگر درخت، ديوار يا چيزهايي از اين
قبيل باشد تعبيرش در کلمات و حروف مربوط نوشته شده است.
|